Subtitles not available: No subtitles found for language zh_Hant on Disney+

An error occurs at step 5 of the subtitle generation process. Everything works fine on YouTube and Netflix, but on Disney+, FluetAI doesn't detect subtitles, even though they exist, and similar extensions do. AI also doesn't generate subtitles; I tried it on the Pro plan.