Skip to main content

Suggestion for improving the subtitles panel

Feature Request

Hello,

I want to thank you for your excellent work on the extension. I would like to suggest an improvement to the subtitles panel to make it more customizable. Currently, when activating the panel, the translation appears automatically, and there is no option to disable it. It would be very useful to have the choice of whether to display the translation or not.

Additionally, it would be great to have the option to change the position of the subtitles panel, allowing it to be placed on the right side of the content.

Posted by Sergio Andres Avila Prieto ·
Status: Completed5 comments

Log in to comment and vote

Comments5

  • Sasha changed status to Completed
    Team•

    Mar 16, 2025

    Pinned

    I’ve added the code and setting! @Sergio Andres Avila Prieto

    🎉

  • Sasha

    Team•

    Mar 16, 2025

    Hi @Sergio Andres Avila Prieto you can use the little left grab icon to move it, does it work ?

    Regarding the translation, I will add a setting to disable them, ofc!

    • Sergio Andres Avila Prieto

      •

      Mar 16, 2025

      Hi sasha, Thank you so much for taking my suggestion into account! Regarding your question, yes, the grab icon works. What I meant was the ability to dock the Subtitles List Panel on the right side as part of the interface, rather than having it as a floating window (similar to how it works in Language Reactor).

      • Sasha

        Team•

        Mar 16, 2025

        I see, what would be the advantage of that ?

        • Sergio Andres Avila Prieto

          •

          Mar 16, 2025

          It would just be a customization option, without any particular advantage. The really useful feature would be the option to choose whether to display the translation in the panel. Thank you very much for integrating it!