Error when generating AI subtitles
Hi, the AI subtitles feature worked for me yesterday, but when I tried to continue the same video, the subtitles were not loading. I tried to disable the AI subtitles and generate them again, but nothing happens on the screen. On the chrome dev tools I saw this error: AI SDK generateText failed: This request requires more credits, or fewer max_tokens. You requested up to 65535 tokens, but can only afford 15998. I was watching this on Netflix in Russian https://www.netflix.com/watch/80232824
mug-pogo-disposal 2 days ago
Error when generating AI subtitles
Hi, the AI subtitles feature worked for me yesterday, but when I tried to continue the same video, the subtitles were not loading. I tried to disable the AI subtitles and generate them again, but nothing happens on the screen. On the chrome dev tools I saw this error: AI SDK generateText failed: This request requires more credits, or fewer max_tokens. You requested up to 65535 tokens, but can only afford 15998. I was watching this on Netflix in Russian https://www.netflix.com/watch/80232824
mug-pogo-disposal 2 days ago
Lemmatization & Multi-Conjugation Highlighting
The Problem: Currently, FluentAI treats different conjugations of the same verb as entirely unique entities. For example, if the word "optreedt" is used, the app does not recognize it as being related to "optreed" or "optreden." The Suggestion: Implement Lemmatization (root word recognition) for supported languages. Smart Highlighting: When a user interacts with or highlights a specific verb form (e.g., optreedt), the app should automatically highlight all other variations of that root verb (e.g., optreed, optreden) appearing in the current subtitle track. Unified Word Stats: If a user "marks a word as known," all conjugated forms of that lemma should ideally be marked or linked, rather than requiring the user to "learn" every single tense or person-ending separately. Thanks!
Ehsan 4 days ago
Lemmatization & Multi-Conjugation Highlighting
The Problem: Currently, FluentAI treats different conjugations of the same verb as entirely unique entities. For example, if the word "optreedt" is used, the app does not recognize it as being related to "optreed" or "optreden." The Suggestion: Implement Lemmatization (root word recognition) for supported languages. Smart Highlighting: When a user interacts with or highlights a specific verb form (e.g., optreedt), the app should automatically highlight all other variations of that root verb (e.g., optreed, optreden) appearing in the current subtitle track. Unified Word Stats: If a user "marks a word as known," all conjugated forms of that lemma should ideally be marked or linked, rather than requiring the user to "learn" every single tense or person-ending separately. Thanks!
Ehsan 4 days ago
cant show the whole sentence at once
i can’t see the whole sentence at once when translating in youtube. it’s distuebing because whenever i wanna merge phrase and sentences part of the phrase is on the next page
tavishwong 21 days ago
cant show the whole sentence at once
i can’t see the whole sentence at once when translating in youtube. it’s distuebing because whenever i wanna merge phrase and sentences part of the phrase is on the next page
tavishwong 21 days ago
Amazon Prime cannot find subtitles
When I try to use in amazon prime on movies that have subtitiles for example pans labyrinth or mia culpa, the program never finish the intializing step 4 and always says there are no subtitles. I don’t have this problem when i use netflix or youtube
uctravel 23 days ago
Amazon Prime cannot find subtitles
When I try to use in amazon prime on movies that have subtitiles for example pans labyrinth or mia culpa, the program never finish the intializing step 4 and always says there are no subtitles. I don’t have this problem when i use netflix or youtube
uctravel 23 days ago
Help with upgrade needed
I upgraded but when i try and watch a movie it still shows the free plan with 0 time left. I should have the pro plan
brian warwick 26 days ago
Help with upgrade needed
I upgraded but when i try and watch a movie it still shows the free plan with 0 time left. I should have the pro plan
brian warwick 26 days ago
AI chatbot that is aware of vocabulary progress
It would be awesome to have an AI chatbot that knows which words I’ve learned and can focus on reinforcing the ones I’m still working on. Even better, it could automatically update my vocabulary status as I consistently use those words correctly in sentences and keep up successful conversations.
cpub0t.ig88 26 days ago
AI chatbot that is aware of vocabulary progress
It would be awesome to have an AI chatbot that knows which words I’ve learned and can focus on reinforcing the ones I’m still working on. Even better, it could automatically update my vocabulary status as I consistently use those words correctly in sentences and keep up successful conversations.
cpub0t.ig88 26 days ago
Colored words based gender
For German, it’d be super helpful to color nouns based on their genders. I feel like it is quite doable and would add a lot to the experience!
Andrew Wang About 1 month ago
Colored words based gender
For German, it’d be super helpful to color nouns based on their genders. I feel like it is quite doable and would add a lot to the experience!
Andrew Wang About 1 month ago
Extension version 2025.203 is outdated. Latest version is 2025.181
chrome extension netflix setup reinstall already 2025.181 greater than 2025.203 ?
Jay Wu About 1 month ago
Extension version 2025.203 is outdated. Latest version is 2025.181
chrome extension netflix setup reinstall already 2025.181 greater than 2025.203 ?
Jay Wu About 1 month ago
Subtitle text filtering
For removing an unwanted closed captioning content. Some examples are names of characters speaking Other content may be closed captioning description of sound effects.
cpub0t.ig88 About 1 month ago
Subtitle text filtering
For removing an unwanted closed captioning content. Some examples are names of characters speaking Other content may be closed captioning description of sound effects.
cpub0t.ig88 About 1 month ago
Dual-sub feature failed to display
As of today, I still have not received any response or technical explanation, let alone an apology, for the serious incident in which the dual-sub feature failed to display. This is the core product I came to you for, and the reason I was willing to pay to use it and support your project team. I had planned to recommend your product to my students and friends, but fortunately I have not done so yet. Otherwise, I would have lost my credibility by endorsing a highly disappointing product. This will be my final message regarding the quality of your product. If I do not receive a response within the next week, I will cancel the service. Thank you.
dangvolaw About 1 month ago
Dual-sub feature failed to display
As of today, I still have not received any response or technical explanation, let alone an apology, for the serious incident in which the dual-sub feature failed to display. This is the core product I came to you for, and the reason I was willing to pay to use it and support your project team. I had planned to recommend your product to my students and friends, but fortunately I have not done so yet. Otherwise, I would have lost my credibility by endorsing a highly disappointing product. This will be my final message regarding the quality of your product. If I do not receive a response within the next week, I will cancel the service. Thank you.
dangvolaw About 1 month ago
[Bug] Enabling Options Can Cause "Mapping Tokens" to Freeze
Enabling “Highlight Word Correspondence” in Learning Modes (maybe also need to check other options as well) triggers a “Mapping Tokens” issue, causing the page to become unresponsive. And when I refresh the page, it doesn't save the previously selected option. Currently on Netflix, but would be great to check them on other platforms as well. Also I’m using Chrome.
MaDZeM About 1 month ago
[Bug] Enabling Options Can Cause "Mapping Tokens" to Freeze
Enabling “Highlight Word Correspondence” in Learning Modes (maybe also need to check other options as well) triggers a “Mapping Tokens” issue, causing the page to become unresponsive. And when I refresh the page, it doesn't save the previously selected option. Currently on Netflix, but would be great to check them on other platforms as well. Also I’m using Chrome.
MaDZeM About 1 month ago
[Bug] Netflix Error Code - M7034
I mostly encounter this error when launching the app. To resolve it (about a 30% success rate), I have to refresh the page several times and navigate to a different section of the movie, which is quite annoying. I’m using Chrome.
MaDZeM About 1 month ago
[Bug] Netflix Error Code - M7034
I mostly encounter this error when launching the app. To resolve it (about a 30% success rate), I have to refresh the page several times and navigate to a different section of the movie, which is quite annoying. I’m using Chrome.
MaDZeM About 1 month ago